Жанрово-стилевое своеобразие поэзии Чарльза Коттона

Алина Владимировна Дуклау

doi:10.21638/11701/spbu09.2017.403

Авторы

Алина Владимировна Дуклау Санкт-Петербургский государственный университет

DOI:

https://doi.org/10.21638/11701/spbu09.2017.403

Аннотация

В статье рассматриваются стилевые и содержательные особенности творчества Чарльза Коттона (1630–1687), связывающие его с ренессансной и барочной традицией, а также тенденции, наиболее полно реализовавшиеся позднее, в эпоху Просвещения, в поэзии рококо и сентиментализма. Подчеркивается тот факт, что особая естественность, легкость, характеризующие его поэтическую интонацию, — это, с одной стороны, реализация стремления достичь идеала грации — ренессансной эстетической категории, с другой — имитация горацианского стиля sermo. Прослеживается влияние на поэзию Коттона Эдмунда Уоллера, выразившееся в плавности и сладкозвучности коттоновского стиха, что является результатом строжайшего соблюдения законов силлабо-тоники; а также традиции поэтов-метафизиков, проявившейся в его строфике, образности, в частности в использовании им метафоры-концепта, трактовке Коттоном понятия «остроумие» в соответствии с его барочной интерпретацией. Рассматривается вопрос о модификации Коттоном существующих жанров: пиндарической оды, послания и пасторали. Экспериментируя с новым для английской поэзии жанром пиндарической оды, Коттон частично следует модели, созданной Каули, решая задачу художественного воспроизведения эмоции поэтическими средствами. В его пасторальной поэзии присутствуют обе модификации этого жанра (любовно-гедонистическая и философско-медитативная), при этом пастораль вступает в сложное взаимодействие с другими жанровыми формами (дружеским посланием, одой, песней). В медитативных стихах прослеживается увлечение Коттона идеями христианского стоицизма. В заключение подчеркивается, что за принятыми Коттоном поэтическими решениями, несомненно, просматривается неповторимые индивидуально-психологические черты.

Ключевые слова:

Чарльз Коттон, жанр, стиль, ренессанс, барокко, пастораль, пиндарическая ода, дружеское послание

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Библиографические ссылки

Библиография:

Ганин 1997 — Ганин В. Н. Поэтика пасторали: Эволюция английской пасторальной поэзии XVI–XVII веков. Автореф. дис. … док. филол. наук. МПГУ. М., 1997. 32 с.

Зыкова 2000 — Зыкова Е. П. Пастораль в английской литературе XVIII века. Автореф. дис. … док. филол. наук. ИМЛИ РАН. М., 2000. 42 с.

Кистанова 2015 — Кистанова А. В. “Жанр оды в теоретической рефлексии английских поэтов XVII-XVIII веков (А. Каули, У. Конгрив, Э. Юнг).” Libri Magistri. Вып. 1: Литературный процесс: историческое и современное измерения. Абрамзон Т. Е. (ред.). Магнитогорск: Изд-во МГТУ им. Г. И. Носова, 2015. С. 9–17.

Свердлов 1995 — Свердлов М. И. Тема детства в английской оде XVII–XVIII вв. Автореф. дис. … канд. филол. наук. МПГУ. М., 1995. 20 с.

Фиренцуола 1934 — Фиренцуола А. Сочинения. Габричевский А. Г. (пер.). Дживелегов А. К. (ред.). М.; Л.: Academia, 1934. 396 с.

Харитонова 2008 — Харитонова М. С. Поэзия Дж. Свифта: проблематика и поэтика. Автореф. дис. … канд. филол. наук. СПбГУ. СПб., 2008. 22 с.

Beresford 1923 — Beresford J. “Introduction.” Poems of Charles Cotton. London: R. Cobden-Sanderson Publ., 1923. P. 7–29. (англ.)

Congreve 1752 — Congreve W. “A Discourse on the pindarique ode.” The works of Mr. William Congreve: In 3 vols. Vol. 3. Tonson R. (ed.). London: Tonson, 1752. P. 179–186. (англ.)

Cotton 1810 — Cotton C. Poems. London: J. Johnson Publ., 1810. 770 p. — (The works of the English poets from Chauser to Cowper; 6) (англ.)

Hobbes 2000 — Hobbes T. “Answer to Davenant’s preface to Gondibert.” Literary criticism of 17th century England. Tayler E. W. (ed.). Lincoln: iUniverse Publ., 2000. P. 279–290. (англ.)

Holliday 1911 — Holliday C. The Cavalier poets: Their lives, their day, and their poetry. New York; Washington: The Neale Publ., 1911. 320 p. (англ.)

Mackenzie 1713 — Mackenzie G. Essays upon several moral subjects. London: J. Brown Publ., 1713. 442 p. (англ.)

Parfitt 1985 — Parfitt G. English poetry of the seventeenth century. London: Longman, 1985. 302 p. (англ.)

Sembower 1911 — Sembower C. J. The life and the poetry of Charles Cotton. Philadelphia; New York: Univ. of Pennsylvania Publ., 1911. 127 p. (англ.)

Shafer 1918 — Shafer R. The English ode to 1660: an essay in literary history. Princeton: Princeton Univ. Press, 1918. 167 p. (англ.)

Wordsworth W., Wordsworth D. 1815 — Wordsworth W., Wordsworth D. “Preface to Lyrical Ballads.” Poems by William Wordsworth: In 2 vols. Vol. II. London: Longman, 1815. P. 363–394. (англ.)

References

Ганин 1997 — Ganin V. N. Poetika pastorali: Evoliutsiia angliiskoi pastoral’noi poezii XVI–XVII vekov [Poetics of pastoral]. Abstract of the thesis for Doctor of Philology. MPGU. Moscow, 1997. 32 p. (Russian)

Зыкова 2000 — Zykova E. P. Pastoral’ v angliiskoi literature XVIII veka [Pastoral in the English literature of the 18th century]. Abstract of the thesis for Doctor of Philology. IWL RAS. Moscow, 2000. 42 p. (Russian)

Кистанова 2015 — Kistanova A. V. “Zhanr ody v teoreticheskoi refleksii angliiskikh poetov XVII–XVIII vekov (A. Kauli, U. Kongriv, E. Iung) [Genre of ode in the theoretical reflection of the English poets in the 17–18th centuries (A. Cowley, W. Congreve, E. Young].” Libri Magistri. Iss. 1: Literaturnyi protsess: istoricheskoe i sovremennoe izmereniia [Literary process: Historical and current approaches]. Abramzon T. E. (ed.). Magnitogorsk: NMSTU Publ., 2015. P. 9–17. (Russian)

Свердлов 1995 — Sverdlov M. I. Tema detstva v angliiskoi ode XVII–XVIII vv. [Theme of childhood on the English ode in the 17–18th centuries]. Abstract of the thesis for Doctor of Philology. MSPU. Moscow, 1995. 20 p. (Russian)

Фиренцуола 1934 — Firenzuola A. Sochineniia [Works]. Gabrichevskii A. G. (trans.), Dzhivelegov A. K. (ed.). Moscow; Leningrad: Academia, 1934. 396 p. (Russian)

Харитонова 2008 — Kharitonova M. S. Poeziia J. Swifta: problematika i poetika [Poetry of J. Swift: Problematics and poetics]. Abstract of the thesis for Doctor of Philology. SPbSU. St. Petersburg, 2008. 22 p. (Russian)

Beresford 1923 — Beresford J. “Introduction.” Poems of Charles Cotton. London: R. Cobden-Sanderson Publ., 1923. P. 7–29. (English)

Congreve 1752 — Congreve W. “A Discourse on the pindarique ode.” The works of Mr. William Congreve: In 3 vols. Vol. 3. Tonson R. (ed.). London: Tonson, 1752. P. 179–186. (English)

Cotton 1810 — Cotton C. Poems. London: J. Johnson Publ., 1810. 770 p. — (The works of the English poets from Chauser to Cowper; 6) (English)

Hobbes 2000 — Hobbes T. “Answer to Davenant’s preface to Gondibert.” Literary criticism of 17th century England. Tayler E. W. (ed.). Lincoln: iUniverse Publ., 2000. P. 279–290. (English)

Holliday 1911 — Holliday C. The Cavalier poets: Their lives, their day, and their poetry. New York; Washington: The Neale Publ., 1911. 320 p. (English)

Mackenzie 1713 — Mackenzie G. Essays upon several moral subjects. London: J. Brown Publ., 1713. 442 p. (English)

Parfitt 1985 — Parfitt G. English poetry of the seventeenth century. London: Longman, 1985. 302 p. (English)

Sembower 1911 — Sembower C. J. The life and the poetry of Charles Cotton. Philadelphia; New York: Univ. of Pennsylvania Publ., 1911. 127 p. (English)

Shafer 1918 — Shafer R. The English ode to 1660: an essay in literary history. Princeton: Princeton Univ. Press, 1918. 167 p. (English)

Wordsworth W., Wordsworth D. 1815 — Wordsworth W., Wordsworth D. “Preface to Lyrical Ballads.” Poems by William Wordsworth: In 2 vols. Vol. II. London: Longman, 1815. P. 363–394. (English)