Linguopragmatic characteristics of the dialogical function in the private letters of J. W. Goethe

Authors

  • Ксения Александровна Новожилова St. Petersburg State University, 7–9, Universitetskaya nab., St. Petersburg, 199034, Russian Federation

Abstract

The article deals with the functional, communicative and structural aspects of a monologue with some elements of a dialogue as a form of speech representation of epistolary text. The dialogical function of its elements and the accumulative strategy of its construction are discussed against the background of the monological form of the letter. The discourse analysis is based on the private letters from J. W. Goethe to his friend K. F. Celter, the text of which registers initial and reactive utterances; it also analyzes the originality of language used to form and connect these utterances into a single text. 

Downloads

Download data is not yet available.

References

Библиография:

Weinrich Hennig. Tempus. Besprochene und erzahlte Welt. Stuttgart, 1964. 358 S.

Фесенко О. П. Комплексное исследование фразеологии дружеского эпистолярного дискурса первой трети ХIХ в.: автореф. дис. … д-ра филол. наук. Томск, 2009. 37 с.

Emert Karl. Briefsorten. Untersuchungen zu Theorie und Empirie der Textklassifikation. Reihe Germanistische Linguistik 20. Tubingen: M. Niemeyer, 1979. 226 S.

Briefkultur: Texte und Interpretationen — von Martin Luther bis Thomas Bernhard / Hrsg. von J. Schuster, J. Strobel. Berlin; Boston: W. de Gruyter GmbH & Co. KG, 2013. 409 S.

Кокунина Е. В. Переписка как опосредованный диалог: лингвопрагматический аспект: автореф. дис. … канд. филол. наук. Череповец, 2005. 22 c.

Риторика монолога / под ред. А. И. Варшавской. СПб.: ХИМЕРА, 2002. 234 с.

Семенюк Н. Н. Развитие немецкого литературного языка в эпоху Просвещения // Гухман М. М., Семенюк Н. Н., Бабенко Н. С. История немецкого литературного языка XVI–XVIII вв. М.: Наука, 1984. С. 174–231.

Langen August. Deutsche Sprachgeschichte vom Barock bis zur Gegenwart // Deutsche Philologie im Aufriss. Bd.1. / Hrsg. vоn W. Stammler. Berlin, 1978.

Vellusig Robert. Schriftliche Gesprache: Briefkultur im 18.Jahrhundert. Wien; Koln; Weimar: Bolau Verlag Ges. m.b. H. und Co. KG., 2000. 180 S.

Монологическая речь // Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990. С. 310.

Goethe J. W. Briefe in drei Banden. Bd. 2. Berlin; Weimar: Aufbau-Verlag, 1970. 610 S.

Bibliography:

Weinrich H. Tempus. Besprochene und erzahlte Welt. Stuttgart, 1964, 358 p

Fesenko O.P. Kompleksnoe issledovanie frazeologii druzheskogo epistoliarnogo diskursa pervoi treti XIX v. [Complex research on phraseology of epistolary discourse between friends of the first third of the nineteenth century]. Extended abstract of PhD dissertation (Philology). Tomsk, 2009, 37 p.

Emert K. Briefsorten. Untersuchungen zu Theorie und Empirie der Textklassifikation. Reihe Germanistische Linguistik 20. Tubingen, M. Niemeyer Publ., 1979, 226 p.

Schuster J., Strobel J. (Eds.). Briefkultur: Texte und Interpretationen — von Martin Luther bis Thomas Bernhard. Berlin, Boston, W. de Gruyter Publ., 2013, 409 p.

Kokunina E.V. Perepiska kak oposredovannyi dialog: lingvopragmaticheskii aspekt [Correspondence as a mediated dialogue: Linguistic and pragmatic aspect]. Extended abstract of PhD dissertation (Philology). Cherepovets, 2005, 22 p.

Varshavskaia A.I. (Ed.). Ritorika monologa [Rhetoric of monologue]. St. Petersburg, Khimera Publ., 2002, 234 p.

Semeniuk N.N. Razvitie nemetskogo literaturnogo iazyka v epokhu Prosveshcheniia [Development of the German literary language in the Enlightenment]. In:M.M. Gukhman, N.N. Semeniuk, N.S. Babenko, Istoriia nemetskogo literaturnogo iazyka XVI–XVIII vv. [The history of the German literary language of XVI-XVIII centuries]. Moscow, Nauka Publ., 1984, pp. 174–231.

Langen A. Deutsche Sprachgeschichte vom Barock bis zur Gegenwart. In: W. Stammler (Ed.), Deutsche Philologie im Aufriss, Berlin, 1978, vol. 1.

Vellusig R. Schriftliche Gesprache: Briefkultur im 18.Jahrhundert. Wien, Koln, Weimar, Bolau Publ., 2000, 180 p.

Monologicheskaia rech' [Monologues]. In: Lingvisticheskii entsiklopedicheskii slovar' [Linguistic Encyclopedic Dictionary], Moscow, Sovetskaia entsiklopediia Publ., 1990, p. 310.

Goethe J.W. Briefe in drei Banden. Berlin, Weimar, Aufbau-Verlag Publ., 1970, vol. 2, 610 p.

Published

2015-06-15

How to Cite

Новожилова, К. А. (2015). Linguopragmatic characteristics of the dialogical function in the private letters of J. W. Goethe. Vestnik of Saint Petersburg University. Language and Literature, 12(2), 136–143. Retrieved from https://languagejournal.spbu.ru/article/view/5517

Issue

Section

Linguistics