Импрессионистические черты в фельетонах Леонида Андреева («Курьер», 1900–1903)

M.A. Teliatnik

doi:10.21638/11701/spbu09.2018.110

Authors

M.A. Teliatnik St. Petersburg State Institute of Culture

DOI:

https://doi.org/10.21638/11701/spbu09.2018.110

Abstract

The problem of impressionism in the Russian literature has attracted the attention of researchers throughout the 20th century. The authors of the works on the impressionism (I. I. Ioffe, B. V. Mikhailovsky, I. V. Koretsky, V. T. Zakharova, L. G. Andreev, N. O. Nilsson and others) attempted to determine its place in relation to realism, naturalism, symbolism and expression ism. Quite fairly, the poetics of L. N. Andreev is associated with the aesthetics of expressionism. However, this view doesn’t exclude some impressionistic trends in Andreev’s early works. In a few works on the impressionism of Leonid Andreyev (M. Nevedomsky, K. Chukovsky, L. N. Voitolovsky, T. Y. Ganzelevich), authors analyse mainly the early stories of the writer. Unfortunately, none of the researchers has shown any interest in his satires. The article analyses poetics and aesthetics of impressionism in Andreev’s early satires during the period of his work in the Moscow newspaper “Courier” in 1900–1903. The impressionistic element in the Andreev satires is imbued with delicate, soulful lyricism. As a rule, the lyrical fragments are found in the satires, where Andreev is talking about theatrical performances of the Moscow Art theatre, describes his visits to art exhibitions or his voyages (The Volga and the Kama, Travel experiences. Riga. The Baltic Sea, The South). In this regard his article about the trip on the Riga coast is particularly interesting. The attentive consideration of the feuilleton by Andreev suggests that some elements of the impressionistic poetics and aesthetics such as the subjectivity of the narrative, the transmission of flickering impressions created through visual, audible, olfactory sensations, the use of a wide range of color and lighting of signs; increased interest in the landscape, which often merges with the psychological state of the protagonist and conveys a certain mood were successfully implemented in them.

Keywords:

L. N. Andreev, Courier, travel satires, Riga, sea, impressionism, lyricism, landscape, the mood, color

Downloads

Download data is not yet available.

References

Литература

Андреев Л. Г. 2005 — Андреев Л. Г. Импрессионизм = Impressionnisme: Видеть. Чувствовать. Выражать. М.: Гелеос, 2005. 311 с.

Вёльфлин 1930 — Вёльфлин Г. “Ясность и неясность”. Вёльфлин Г. Основные понятия истории искусств: Проблема эволюции стиля в новом искусстве. Франковский А. А. (пер. с нем.). М.; Л., 1930. Гл. V. C. 231–266.

Войтоловский 1908 — Войтоловский Л. Н. “Итоги русского модернизма”. Литературный распад: критический сб. Кн. 1. СПб.: Зерно, 1908. С. 179–202.

Ганжулевич 1910 — Ганжулевич Т. Я. Русская жизнь и её течения в творчестве Л. Андреева. 2-изд., доп. СПб.; М.: Т-во М. О. Вольф, 1910. 150 с.

Запровская, Михайловский 1930 — Запровская А., Михайловский Б. “Импрессионизм”. Литературная энциклопедия: В 11 т. Т. 4. М.: Изд-во Коммунистической академии, 1930. Стб. 466–490.

Захарова 1995 — Захарова Т. В. Импрессионистические тенденции в русской прозе начала XX века. Автореф. дис. … докт. филол. наук. Московский гос. пед. ун-т. М., 1995. 49 с.

Захарова 2012 — Захарова Т. В. Импрессионизм в русской прозе Серебряного века. Нижний Новгород: Изд-во Новгородского гос. пед. ун-та, 2012. 271 с.

Иоффе 1927 — Иоффе И. И. Культура и стиль: система и принципы социологии искусств. Л.: Прибой, 1927. 336 с.

Иоффе 2010 — Иоффе И. И. Избранное. Ч. 2: Культура и стиль. М.: Говорящая книга, 2010. 927 с.

Корецкая 1975 — Корецкая И. В. “Импрессионизм в поэзии и эстетике символизма”. Литературно- эстетические концепции в России конца XIX — начала XX века. М.: Наука, 1975. С. 207–251.

Корецкая 2000 — Корецкая И. В. “Литература в кругу искусств”. Русская литература рубежа веков (1890–е — начало 1920-х годов): В 2 кн. Келдыш В. А. (ред.). Кн. 1. М.: ИМЛИ РАН; Наследие, 2000. С. 131–190.

Неведомский 1903 — Неведомский М. [Миклашевский М. П.]. О современном художестве: Л. Андреев. Мир божий. 4 (Отд. 1), 1903: 1–42.

Нильссон 1993 — Нильссон Н. О. “Русский импрессионизм: стиль «короткой строки»”. Русская новелла: Проблемы теории и истории. Маркович В. М., Шмид В. (ред.). СПб.: Изд-во СПбГУ, 1993. С. 220– 234.

Телятник 2012 — Телятник М. А. Фельетоны Л. Н. Адреева в газете «Курьер» (1900–1903): специфика жанра, проблематика, поэтика, стиль. Дис. … канд. филол. наук. ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН. СПб., 2012. 230 с.

Чуковский 2012 — Чуковский К. И. “Леонид Андреев”. Чуковский К. И. Собрание сочинений: В 15 т. Т. 6. М.: Агентство ФТМ, Лтд, 2012. С. 163–170.

References

Андреев Л. Г. 2005 — Andreev L. G. Impressionizm = Impressionnisme: Videt’. Chuvstvovat’. Vyrazhat’ [Impressionism = Impressionnisme: See. Feel. Express]. Moscow: Geleos Publ., 2005. 311 p. (In Russian)

Вёльфлин 1930 — Wolfflin H. “Iasnost’ i neiasnost’” [Clearness and Unclearness]. Wolfflin H. Osnovnye poniatiia istorii iskusstv: Problema evoliutsii stilia v novom iskusstve [Principles of Art History: The Problem of the Development of Style in Later Art]. Frankovskii A. A. (transl.). Moscow; Leningrad, 1930. Ch. V. P. 231–266. (Transl. from German to Russian)

Войтоловский 1908 — Voitolovskii L. N. “Itogi russkogo modernizma” [Outcome of Russian Modernism]. Literaturnyi raspad: kriticheskii sb. [Literary Breakdown: Critical Collection]. Book 1. St. Petersburg: Zerno Publ., 1908. P. 179–202. (In Russian)

Ганжулевич 1910 — Ganzhulevich T. Ia. Russkaia zhizn’ i ee techeniia v tvorchestve L. Andreeva [Russian Life and Its Flow in the Works by L. Andreev]. 2nd ed., compl. St. Petersburg; Moscow: M. O. Volf Publ., 1910. 150 p. (In Russian) Запровская,

Михайловский 1930 — Zaprovskaia A., Mikhailovskii B. “Impressionizm” [Impressionism]. Literaturnaia entsiklopediia [Literary Encyclopedia]: In 11 vols. Vol. 4. Moscow: Kommunisticheskaia academia Publ., 1930. Col. 466–490. (In Russian)

Захарова 1995 — Zakharova T. V. Impressionisticheskie tendentsii v russkoi proze nachala XX veka [Impressionistic Tendencies in Russian Prose of the Early Twentieth Century]. Doctor of Science thesis abstract (Philology). Moscow State Pedagogical University. Moscow, 1995. 49 p. (In Russian)

Захарова 2012 — Zakharova T. V. Impressionizm v russkoi proze Serebrianogo veka [Impressionism in Russian Prose of the Silver Age]. Nizhny Novgorod: Novgorodskii gos. ped. un-t Press, 2012. 271 p. (In Russian)

Иоффе 1927 — Ioffe I. I. Kul’tura i stil’: sistema i printsipy sotsiologii iskusstv [Culture and Style: The System and the Principles of the Sociology of the Arts]. Leningrad: Priboi Publ., 1927. 336 p. (In Russian)

Иоффе 2010 — Ioffe I. I. Izbrannoe [Selected Works]. Pt. 2: Kul’tura i stil’ [Culture and Style]. Moscow: Govoriashchaia kniga Publ., 2010. 927 p. (In Russian)

Корецкая 1975 — Koretskaia I. V. “Impressionizm v poezii i estetike simvolizma” [Impressionism in the Poetry and Aesthetics of Symbolism]. Literaturno-esteticheskie kontseptsii v Rossii kontsa XIX — nachala XX veka [Literary and Aesthetic Concepts in Russia Late 19th — Early 20th Century]. Moscow: Nauka Publ., 1975. P. 207–251. (In Russian)

Корецкая 2000 — Koretskaia I. V. “Literatura v krugu iskusstv” [Literature among Arts]. Russkaia literatura rubezha vekov (1890-e — nachalo 1920-kh godov) [Russian Literature at the Turn of the Centuries (1890s — early 1920s)]: In 2 books. Book 1. Moscow: Institute of World Literature of the RAS Press; Nasledie Publ., 2000. P. 131–190. (In Russian)

Неведомский 1903 — Nevedomskii M. [Miklashevskii M. P.]. O sovremennom khudozhestve: L. Andreev [About modern art: L. Andreev]. Mir bozhii [God’s World]. 4 (Otd. 1), 1903: 1–42. (In Russian)

Нильссон 1993 — Nilsson N. A. “Russkii impressionizm: stil’ «korotkoi stroki»” [Russian Impressionism: “Short Line” Style]. Russkaia novella: Problemy teorii i istorii [Russian Novel: Problems of Theory and History]. Markovich V. M., Schmid W. (eds). St. Petersburg: St. Petersburg State Univ. Press, 1993. P. 220–234. (In Russian)

Телятник 2012 — Teliatnik M. A. Fel’etony L. N. Adreeva v gazete «Kur’er» (1900–1903): spetsifika zhanra, problematika, poetika, stil’” [Satires by L. N. Andreev in the Newspaper “Courier” (1900–1903): Specifics of Genre, Perspective, Poetics, Style]. PhD thesis (Philology). The Institute of Russian Literature (the Pushkin House) RAS. St. Petersburg, 2012. 230 p. (In Russian)

Чуковский 2012 — Chukovsky K. I. “Leonid Andreev” [Leonid Andreev]. Чуковский К. И. Sobranie sochinenii [Collected Works]: In 15 vols. Vol. 6. Moscow: Agentstvo FTM, Ltd Publ., 2012. P. 163–170. (In Russian)