«Разгубленность» против огубленности

Алексей Викторович Андронов

doi:10.21638/spbu09.2020.403

Авторы

Алексей Викторович Андронов Санкт-Петербургский государственный университет, Россия, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9 https://orcid.org/0000-0002-5357-6789

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu09.2020.403

Аннотация

Статья посвящена вопросу установления классификационных признаков фонем. В отличие от фонетических характеристик реализаций фонемы, исследуемых инструментально, фонологические признаки определяются путём** функционального анализа: будучи строительным материалом для экспонентов морфем, фонемы группируются в соответствии с общностью «поведения» в морфонологии. Проблематика фонологических признаков иллюстрируется анализом вокалических систем русского, латышского и финского языков. Традиционное выделение в них признака огубленности гласных не имеет функциональных оснований (является некорректным использованием артикуляционной характеристики в качестве фонологического признака), однако помимо признаков ряда и подъёма в рассмотренных системах выявляется третий признак, обозначенный термином «разгубленность» (ввиду общности артикуляции, связанной с растяжением уголков губ в стороны). В русском языке разгубленные фонемы /e/, /i/, /ы/ объединяет чувствительность к коррелятивному признаку мягкости-твёрдости предшествующего согласного (проявляющаяся, в частности, как историческое чередование). Неразгубленные фонемы /a/, /o/, /u/ к мягкости-твёрдости предшествующего согласного безразличны. Таким образом, фонема /a/ входит в одну группу не с /e/, /i/ и /ы/ («неогубленные» в традиционных моделях), а с /o/ и /u/ (вместе с тем отдельной группы «огубленных» фонемы /o/ и /u/ не образуют). В латышском языке класс разгубленных фонем /i/, /e/, /ī/, /ē/, /ie/ выделяется на основании определяемого ими выбора узких гласных /e/ или /ē/, а не широких /ȩ /, /ȩ̄ / в предшествующем слоге. Целесообразно, таким образом, дифференцировать гласные внутри переднего ряда (по разгубленности), а не внутри непереднего (по огубленности). В финском языке выделение разгубленных фонем /i/ и /e/ основывается на их отношении к фундаментальной характеристике экспонента словоформы — гармонии гласных: они сами не участвуют в сингармонистическом «чередовании», а переднюю огласовку аффиксов определяют лишь в отсутствие других — неразгубленных — фонем.

Ключевые слова:

фонологические признаки, системы гласных, русский язык, латышский язык, финский язык

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Библиографические ссылки

Литература

Аванесов, Сидоров 1945 — Аванесов Р. И., Сидоров В. Н. Очерк грамматики русского литературного языка. Ч. I: Фонетика и морфология. М.: Гос. учеб.-пед. изд-во наркомпроса РСФСР, 1945. 236 с.

Аванесов 1956 — Аванесов Р. И. Фонетика современного русского литературного языка. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1956. 240 с.

Андронов 2002 — Андронов А. В. Грамматический очерк латышского языка. В кн.: Андронов А. В. Материалы для латышско-русского словаря. СПб.: Филол. фак. С.-Петерб. ун-та, 2002. С. 323–402.

Андронов 2013 — Андронов А. В. О понятии интегрального признака в фонологии. В кн.: Конференция, посвящённая 150-летию кафедры общего языкознания. 4–7 сентября 2013 года. Тезисы. Санкт-Петербургский государственный университет. СПб., 2013. С. 11–13. http://genling150.phil.spbu.ru/tezisy-konferencii (дата обращения: 25.05.2020).

Белоусов и др. 2002 — Белоусов В. Н., Ковтунова И. И., Кручинина И. Н. и др. Краткая русская грамматика. М.: Институт русского языка, 2002. 726 с.

Беляков и др. 1958 — Беляков А. А., Богданов Н. И., Дубровина З. М. Грамматика финского языка. Фонетика и морфология. М.; Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1958. 296 с.

Богомазов 2001 — Богомазов Г. М. Современный русский литературный язык: Фонетика. Учеб. пособие для студентов вузов. М.: Владос, 2001. 352 с.

Буланин 1970 — Буланин Л. Л. Фонетика современного русского языка. М.: Высшая школа, 1970. 206 с.

Бондарко 1998 — Бондарко Л. В. Фонетика современного русского языка. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1998. 275 с.

Гард 2015 — Гард П. Ударение. [Первое издание: Garde 1968]. СПб.: Филол. фак. С.-Петерб. ун-та, 2015. 199 с.

Гирдянис 2014 — Гирдянис А. Теоретические основы литовской фонологии. 2-е изд., испр. и доп. Вильнюс: Eugrimas, 2014. XVIII + 441 с.

Гордина 2006 — Гордина М. В. История фонетических исследований (от античности до возникновения фонологической теории). СПб.: Филол. фак. С. Петерб. ун-та, 2006. 537 с.

Елисеев 1993 — Елисеев Ю. С. Финский язык. В кн.: Языки мира: Уральские языки. М.: Наука, 1993. С. 90–115.

Исаченко 1963 — Исаченко А. В. Бинарность, привативные оппозиции и грамматические значения. Вопросы языкознания. 1963, (2): 39–56.

Касаткин 2003 — Касаткин Л. Л. Фонетика современного русского литературного языка. Учеб. пособие. М.: Изд-во Моск. ун-та, 2003. 224 с.

Касевич 1983 — Касевич В. Б. Фонологические проблемы общего и восточного языкознания. М.: Наука, 1983. 295 с.

Касевич 2011 — Касевич В. Б. Введение в языкознание. СПб.: Филол. фак. С.-Петерб. ун-та; М.: Академия, 2011. 240 с.

Касевич 2018 — Касевич В. Б. О фонологическом аналоге списка Гильберта. В кн.: XLVII Международная филологическая научная конференция, Санкт-Петербург, СПбГУ, 19–28 марта 2018 г. Направление общего языкознания, секция фонологии. http://genling.spbu.ru/phonolog/ subsection/2018_Phonology_programme.pdfhttp://conference-spbu.ru/conference/38/reports/8972/ (дата обращения: 25.05.2020).

Князев, Пожарицкая 2011 — Князев С. В., Пожарицкая С. К. Современный русский литературный язык. Фонетика, орфоэпия, графика и орфография. М.: Гаудеамус; Академический проект, 2011. 430 с.

Кодзасов, Кривнова 2001 — Кодзасов С. В., Кривнова О. Ф. Общая фонетика. М.: Изд-во РГГУ, 2001. 592 с.

Ломтев 1972 — Ломтев Т. П. Фонология современного русского языка на основе теории множеств. Учеб. пособие для филол. фак. ун-тов. М.: Высшая школа, 1972. 224 с.

Лопатин, Улуханов 2006 — Лопатин В. В., Улуханов И. С. Русский язык. В кн.: Языки мира: Славянские языки. М.: Academia, 2005. С. 444–513.

Маркус, Гирденис 2011 — Маркус Д., Гирденис A. Фонология дифтонгов [ie] и [uo] в речи латышских и литовских детей. В кн.: Онтолингвистика — наука XXI века. Материалы международной конференции, посвященной 20-летию кафедры детской речи РГПУ им. А. И. Герцена. 4–6 мая 2011 г. СПб.: Златоуст, 2011. С. 90–93.

Панов 1967 — Панов М. В. Русская фонетика. М.: Просвещение, 1967. 438 с.

Попов 2004 — Попов М. Б. Проблемы синхронической и диахронической фонологии русского языка. СПб.: Филол. фак. С.-Петерб. ун-та, 2004. 346 с.

Попов 2014 — Попов М. Б. Фонетика современного русского языка. Учеб. для вузов РФ. СПб.: Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та, 2014. 303 с.

Сталтмане 2006 — Сталтмане В. Э. Латышский язык. В кн.: Языки мира: Балтийские языки. М.: Academia, 2006. С. 155–193.

Трубецкой 1939/1960 — Трубецкой Н. С. Основы фонологии. [Первое издание: Trubetzkoy N. S. Grundzüge der Phonologie. Prague, 1939. (Travaux du Cercle linguistique de Prague. 7)]. М.: Изд-во иностр. лит., 1960. 372 с.

Щерба 1912 — Щерба Л. В. Русские гласные в качественном и количественном отношении. СПб.: Типография Ю. Н. Эрлих, 1912. XII+155 с.

Щерба, Матусевич 1952 — Щерба Л. В., Матусевич М. И. Фонетика. В кн.: Грамматика русского языка. Т. I. Фонетика и морфология. М.: Изд-во АН СССР, 1952. С. 47–100.

Ahero et al. 1959 — Ahero A., Bergmane A., Blinkena A. et al. Mūsdienu latviešu literārās valodas gramatika. I sēj. Rīga: Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1959. 830 lpp.

Auziņa et al. 2013 — Auziņa I., Breņķe I., Grigorjevs J. et al. Latviešu valodas gramatika. Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 2013. 1024 lpp.

Garde 1968 — Garde P. L’accent. Paris: Presses Universitaires de France, 1968. 171 p.

Girdenis 1970/2000 — Girdenis A. Kaip skirstyti lietuvių priebalsius. In: Eksperimentinės fonetikos ir kalbos psichologijos koliokviumo medžiaga. T. 4: Kalbos garsai ir intonacija. Vilnius, 1970. P. 8–21. [Переиздание: Girdenis A. Kalbotyros darbai. I tomas: 1962–1974. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2000. P. 194–203.]

Laua 1997 — Laua A. Latviešu literārās valodas fonētika. Rīga: Zvaigzne ABC, 1997. 160 lpp.

Markus 2000 — Markus D. Latviešu valodas patskaņu fonoloģiskā klasifikācija. Latvijas Universitātes Zinātniskie raksti. 624 sējums. Rīga: Latvijas Universitāte, 2000. 135–143 lpp.

Muižniece 2002 — Muižniece L. Latviešu valodas praktiskā fonoloģija. Rīga: Rasa ABC, 2002. 168 lpp.

Strautiņa, Šulce 2004 — Strautiņa V., Šulce Dz. Latviešu literārās valodas fonētika, ortoepija un ortogrāfija. Liepājā: LiePA, 2004. 122 lpp.

Vilkuna et al. 2004 — Vilkuna M., Korhonen R., Koivisto V. et al. Iso suomen kielioppi. Helsinki: SKS, 2004. 1698 s. (Электронная версия: Ison suomen kieliopin verkkoversio (2004–2005). http://scripta.kotus. fi/visk/etusivu.php (дата обращения: 25.05.2020)).

References

Аванесов, Сидоров 1945 — Avanesov R. I., Sidorov V. N. Essay on the grammar of the Russian literary language. Part I: Phonetics and Morphology. Moscow: Gosudarstvennoe uchebno-pedagogicheskoe izdatel’stvo narkomprosa RSFSR Publ., 1945. 236 p. (In Russian)

Аванесов 1956 — Avanesov R. I. Phonetics of the modern Russian literary language. Moscow: Izdatel’stvo Moskovskogo Universiteta Publ., 1956. 240 p. (In Russian)

Андронов 2002 — Andronov A. V. Grammar sketch of the Latvian language. In: Andronov A. V. Materialy dlia latyshsko-russkogo slovaria. St. Petersburg: Filologicheskii fakul’tet Sankt-Peterburgskogo gosu- darstvennogo universiteta Publ., 2002. P. 323–402. (In Russian)

Андронов 2013 — Andronov A. V. On the concept of an integral feature in phonology. In: Konferentsiia, posviashchennaia 150-letiiu kafedry obshchego iazykoznaniia. 4–7 sentiabria 2013 goda. Tezisy. Sankt- Peterburgskii gosudarstvennyi universitet. St. Petersburg, 2013. P. 11–13. http://genling150.phil.spbu. ru/tezisy-konferencii (accessed: 25.05.2020) (In Russian)

Белоусов и др. 2002 — Belousov V. N., Kovtunova I. I., Kruchinina I. N. et al. Brief Russian grammar. Мoscow: Institut russkogo iazyka Publ., 2002. 726 p. (In Russian)

Беляков и др. 1958 — Belyakov A. A., Bogdanov N. I., Dubrovina Z. M. The grammar of the Finnish language. Phonetics and morphology. Moscow; Leningrad: Izdatel’stvo Akademii nauk SSSR Publ., 1958. 296 p. (In Russian)

Богомазов 2001 — Bogomazov G. M. Modern Russian literary language: Phonetics. Мoscow: Gumanitarnyi izdatel’skii tsentr VLADOS Publ., 2001. 352 p. (In Russian)

Бондарко 1998 — Bondarko L. V. Phonetics of the modern Russian language. St. Petersburg: St. Petersburg University Press, 1998. 275 p. (In Russian)

Буланин 1970 — Bulanin L. L. Phonetics of the modern Russian language. Мoscow: Vysshaya shkola Publ., 1970. 206 p. (In Russian)

Гард 2015 — Garde P. Stress [First edition: Garde 1968]. St. Petersburg: Filologicheskii fakul’tet Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta Publ., 2015. 199 p. (In Russian)

Гирдянис 2014 — Girdenis А. Theoretical foundations of Lithuanian phonology. 2nd ed., rev. Vilnius: Eugri- mas, 2014. XVIII+441 p. (In Russian)

Гордина 2006 — Gordina M. V. The history of phonetic research (from antiquity to the emergence of phono- logical theory). St. Petersburg: Filologicheskii fakul’tet Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo uni- versiteta Publ., 2006. 537 p. (In Russian)

Елисеев 1993 — Eliseev Yu. S. Finnish. In: Iazyki mira: Ural’skie iazyki. Moscow: Nauka Publ., 1993. P. 90–115. (In Russian)

Исаченко 1963 — Isachenko A. V. Binarity, privative oppositions and grammatical meanings. Voprosy iazykoznaniia. 1963, (2): 39–56. (In Russian)

Касаткин 2003 — Kasatkin L. L. Phonetics of the modern Russian literary language. Moscow: Izdatel’stvo Moskovskogo Universiteta Publ., 2003. 224 p.

Касевич 1983 — Kasevich V. B. Phonological problems in general and oriental linguistics. Мoscow: Nauka Publ., 1983. 301 p. (In Russian)

Касевич 2011 — Kasevich V. B. Introduction to linguistics. St. Petersburg; Moscow: Akademiia Publ., 2011. 240 p. (In Russian)

Касевич 2018 — Kasevich V. B. About the phonological analogue of the Hilbert list. In: XLVII Mezhdunarodnaia filologicheskaia nauchnaia konferentsiia, Sankt-Peterburg, SPbGU, 19–28 marta 2018 g. Napravlenie obshchego iazykoznaniia, sektsiia fonologii. http://genling.spbu.ru/phonolog/subsec- tion/2018_Phonology_programme.pdf или http://conference-spbu.ru/conference/38/reports/8972/ (accessed: 25.05.2020) (In Russian)

Князев, Пожарицкая 2011 — Kniazev S. V., Pozharitskaia S. K. Modern Russian literary language. Phonetics, orthoepy, graphics and orthography. Moscow: Gaudeamus, Akademicheskii Proekt Publ., 2011. 430 p.

Кодзасов, Кривнова 2001 — Kodzasov S. V., Krivnova O. F. General phonetics. Moscow: Izdatel’stvo Ros- siiskogo gosudarstvennogo gumanitarnogo universiteta Publ., 2001. 592 p.

Ломтев 1972 — Lomtev T. P. Phonology of the modern Russian language on the basis of set theory. Мoscow: Vysshaia shkola Publ., 1972. 224 p. (In Russian)

Лопатин, Улуханов 2006 — Lopatin V. V., Ulukhanov I. S. Russian. In: Iazyki mira. Slavianskie iazyki. Moscow: Academia Publ., 2005. P. 444–513. (In Russian)

Маркус, Гирденис 2011 — Markus D., Girdenis A. Phonology of diphthongs [ie] and [uo] in the speech of Latvian and Lithuanian children. In: Ontolingvistika — nauka XXI veka. Materialy mezhdunarodnoi konferentsii, posviashchennoi 20-letiiu kafedry detskoi rechi RGPU im. A. I. Gertsena, 4–6 maia 2011 g. St. Petersburg: Zlatoust, 2011. P. 90–93. (In Russian)

Панов 1967 — Panov M. V. Russian phonetics. Moscow: Prosveshchenie Publ., 1967. 438 p. (In Russian)

Попов 2004 — Popov M. B. Problems of synchronic and diachronic phonology of the Russian language. St.Petersburg: Filologicheskii fakul’tet Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta Publ., 2004. 346 p. (In Russian)

Попов 2014 — Popov M. B. Phonetics of the modern Russian language. St. Petersburg: Filologicheskii fakul’tet Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta Publ., 2014. 303 p. (In Russian)

Сталтмане 2006 — Staltmane V. E. Latvian. In: Iazyki mira: Baltiiskie iazyki. Мoscow: Academia Publ., 2006. P. 155–193. (In Russian)

Трубецкой 1939/1960 — Trubetzkoy N. S. Fundamentals of Phonology. [First edition: Trubetzkoy N. S. Grundzüge der Phonologie. Prague, 1939. (Travaux du Cercle linguistique de Prague. 7)] Мoscow: Izdatel’stvo inostrannoi literatury Publ., 1960. 372 p. (In Russian)

Щерба 1912 — Shcherba L. V. Russian vowels in qualitative and quantitative terms. St. Petersburg, 1912. XII+155 p. (In Russian)

Щерба, Матусевич 1952 — Shcherba L. V., Matusevich M. I. Phonetics. In: Russian grammar. Vol. I. Phonetics and morphology. Moscow: Izdatel’stvo AN SSSR Publ., 1952. P. 47–100. (In Russian)

Ahero et al. 1959 — Ahero A., Bergmane A., Blinkena A. et al. Mūsdienu latviešu literārās valodas gramatika. I sēj. Rīga: Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1959. 830, [2] p.

Auziņa et al. 2013 — Auziņa I., Breņķe I., Grigorjevs J. et al. Latviešu valodas gramatika. Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 2013. 1024 p.

Garde 1968 — Garde P. L’accent. Paris: Presses Universitaires de France, 1968. 171 p.

Girdenis 1970/2000 — Girdenis A. Kaip skirstyti lietuvių priebalsius. In: Eksperimentinės fonetikos ir kal- bos psichologijos koliokviumo medžiaga. T. 4: Kalbos garsai ir intonacija. [Republished in: Girdenis A. Kalbotyros darbai. I tomas: 1962–1974. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2000. P. 194–203.] Vilnius, 1970. P. 8–21.

Laua 1997 — Laua A. Latviešu literārās valodas fonētika. Rīga: Zvaigzne ABC, 1997. 160 p.

Markus 2000 — Markus D. Latviešu valodas patskaņu fonoloģiskā klasifikācija. Latvijas Universitātes Zinātniskie raksti. 624. sējums. Rīga: Latvijas Universitāte, 2000. P. 135–143.

Muižniece 2002 — Muižniece L. Latviešu valodas praktiskā fonoloģija. Rīga: Rasa ABC, 2002. 168 p.

Strautiņa, Šulce 2004 — Strautiņa V., Šulce Dz. Latviešu literārās valodas fonētika, ortoepija un ortogrāfija. Liepājā: LiePA, 2004. 122 p.

Vilkuna et al. 2004 — Vilkuna M., Korhonen R., Koivisto V. et al. Iso suomen kielioppi. Helsinki: SKS, 2004. 1698 p. (electronic version: Ison suomen kieliopin verkkoversio (2004–2005). http://scripta.kotus.fi/ visk/etusivu.php (accessed: 25.05.2020)).