Виктор Шкловский versus Роман Якобсон: война языков

Илья Александрович Калинин

doi:10.21638/11701/spbu09.2016.307

Авторы

Илья Александрович Калинин Санкт-Петербургский государственный университет

DOI:

https://doi.org/10.21638/11701/spbu09.2016.307

Аннотация

Многолетняя дружба Виктора Шкловского и Романа Якобсона, сменившаяся постепенным охлаждением отношений и закончившаяся полным разрывом, уже почти сто лет является предметом многочисленных исследований. Интерес к личной ссоре и очевидность многочисленных психологических, биографических и исторических факторов, сделавших разрыв практически неизбежным, почти полностью редуцировали собственно теоретический сюжет, с самого начала определявший эволюцию их отношений. История их отношений может быть развернута как история столкновения двух перспектив развития современного гуманитарного знания, как история столкновения двух теоретических метаязыков, двух способов обоснования границы между языком поэзии и языком как таковым, между субъектом и языком, между языком и действительностью.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Библиографические ссылки

Библиография:

Барт Р. Введение в структурный анализ повествовательных текстов // Зарубежная эстетика и теория литературы XIX–XX вв. / Г. К. Косиков (сост., общ.ред.). М.: МГУ, 1987. С. 376-422.

Галушкин А. Еще раз о причинах разрыва В.Б. Шкловского и Р.О. Якобсона // Роман Якобсон. Тексты, документы, исследования. М.: РГГУ, 1999. С. 136-143.

Калинин И. История литературы как Familienroman (русский формализм между Эдипом и Гамлетом) // Новое литературное обозрение. 2006. Вып. 80. С. 64-84.

Калинин И. Формальная теория сюжета / структуралистская фабула формализма// Новое литературное обозрение. 2014. Вып. 128. С. 97-124.

Левинтон Г. А. Заметки о Хлебникове// Русский авангард в кругу европейской культуры. Материалы конференции «Русский авангард в кругу европейской культуры». (Москва, 4-7 января 1993 г.) / Гринцер Н. П. (ред.). М.: Науч. совет по истории мировой культуры РАН, 1993. С. 125-137.

Мукаржовский Я. О поэтическом языке// Структуральная поэтика / Я. Мукаржовский. М.: Языки русской культуры, 1996. С. 76-131.

Непевный В. Виктор Шкловский и Роман Якобсон: Жизнь как роман: Документальный фильм. Россия: Телеканал «Россия — Культура», 2009.

Ремизов А. Кукха. Розановы письма. Берлин: Изд-во З. И. Гржебина, 1923. 231 с.

Ронен О. Audiatur et altera pars: О причинах разрыва Романа Якобсона с Виктором Шкловским// Новое литературное обозрение. 1997. Вып. 23. С. 164-168.

Чудаков А. П. Спрашиваю Шкловского// Литературное обозрение. 1990. Вып. 6. С. 93-103.

Шкловский В. Б. За и против. Заметки о Достоевском. М.: Советский писатель, 1957. 260 с.

Шкловский В. Б. Тетива. О несходстве сходного. М.: Советский писатель, 1970. 376 с.

Шкловский В. Б. Энергия заблуждения. Книга о сюжете. М.: Советский писатель, 1981. 352 с.

Шкловский В. Б. О теории прозы. М.: Советский писатель, 1983. 383 с.

Шкловский В. Б. Слова освобождают душу от тесноты. Рассказ об ОПОЯЗе// О теории прозы / В. Б. Шкловский. М.: Советский писатель, 1983. С. 68-98.

Шкловский В. Б. О поэзии и заумном языке // Гамбургский счет: Статьи — Воспоминания — Эссе (1914-1933)/ В. Б. Шкловский. М.: Советский писатель, 1990. С. 45-58.

Шкловский В. Б. Письма внуку// Вопросы литературы. 2002. Вып. 4. С. 264-300.

Шкловский В. Б. Третья фабрика// «Еще ничего не кончилось…» / В. Б. Шкловский. М.: Пропаганда, 2002. С. 333-394.

Эрлих В. Русский формализм: история и теория. СПб.: Академический проект, 1996. 352 с.

Якобсон Р. О. Лингвистика и поэтика// Структурализм «за» и «против»/ Е. Я. Басин, М. Я.Поляков (ред.). М.: Прогресс, 1975. С. 193-230.

Якобсон Р. О. Формальная школа и современное русское литературоведение. М.: Языки славянских культур, 2011. 280 с.

Bibliography:

Barthes, R. G. Introduction to the Structural Analysis of Narratives. In: G. K. Kosikov (comp., ed.). Zarubezhnaja jestetika i teorija literatury XIX–XX vv. [An Introduction to the Structural Analysis of Narrative]. Moscow, Moscow State Univ. Press, 1987, pp. 376-422. (in Russian)

Galushkin, A. Eshhe raz o prichinah razryva V. B. Shklovskogo i R. O. Jakobsona [Cuases of Conflict between V.B. Shklovskiy and R.O. Jakobson: Revised]. In: Roman Jakobson. Teksty, dokumenty, issledovanija [Roman Jakobson. Texts, Documents, Research]. Moscow, Russian State Univ. for the Humanities Press, 1999, pp. 136-143. (in Russian)

Kalinin, I. Formal'naja teorija sjuzheta / strukturalistskaja fabula formalizma [Formal Theory of Plot / Structural Plot of Formalism]. In: Novoe literaturnoe obozrenie ― New literary observer, 2014, vol. 128, pp. 97-124. (in Russian)

Kalinin, I. Istorija literatury kak Familienroman (russkij formalizm mezhdu Jedipom i Gamletom) [History of Literature as Familienroman (Russian Formalism between Oedipus and Hamlet]. In: Novoe literaturnoe obozrenie ― New literary observer, 2006, vol. 80, pp. 64-84. (in Russian)

Levinton, G. A. Zametki o Hlebnikove [Notes on Khlebnikov]. In: Grincer, N. P. (ed.) Russkij avangard v krugu evropejskoj kul'tury [Russian Avant-Garde in European Culture]. Proceedings of the conference "Russkij avangard v krugu evropejskoj kul'tury". Moscow, 4-7 January, 1993 Moscow, Russian Academy of Sciences Publ., 1993, pp. 125-137. (in Russian)

Mukařovský, J. On Poetic Language. In: Mukařovský, Jan. Struktural'naja pojetika [Structural Poetics]. Moscow, Jazyki russkoj kul'tury Publ., 1996, pp. 76-131. (in Russian)

Nepevnyj, V. Viktor Shklovskij i Roman Jakobson: Zhizn' kak roman [Viktor Shklovskiy and Roman Jakobson: Life as a Novel]. Documentary. Russia, TV Channel “Russia-Culture”, 2009. (in Russian)

Remizov, A. Kukha. Rozanovy pis'ma [Kukha. Rozanov’s Letters]. Berlin, Z. I. Grzhebin Publ., 1923. 231 p. (in Russian)

Ronen, O. Audiatur et altera pars: O prichinah razryva Romana Jakobsona s Viktorom Shklovskim [Audiatur et altera pars: Causes of Conflict between Roman Jakobson and Viktor Shklovskiy]. In: Novoe literaturnoe obozrenie ― New literary observer, 1997, vol. 23, pp. 164-168. (in Russian)

Chudakov, A. P. Sprashivaju Shklovskogo [Asking Shklovskiy]. In: Literaturnoe obozrenie, 1990, vol. 6, pp. 93-103. (in Russian)

Shklovskij, V. B. Jenergija zabluzhdenija. Kniga o sjuzhete [Energy of Erring. A Book on the Plot]. Moscow, Sovetskij pisatel' Publ., 1981. 352 p. (in Russian)

Shklovskij, V. B. O pojezii i zaumnom jazyke [On Poetry and Sophisticated Language]. In: Shklovskij, V. B. Gamburgskij schet: Stat'i ― Vospominanija ― Jesse (1914-1933) [Hamburg Reckoning: Papers – Recollections - Essays]. Moscow, Sovetskij pisatel' Publ., 1990, pp. 45-58. (in Russian)

Shklovskij, V. B. O teorii prozy [On the Theory of Prose]. Moscow, Sovetskij pisatel' Publ., 1983. 383 p. (in Russian)

Shklovskij, V. B. Pis'ma vnuku [Letters to the Grandson]. In: Voprosy literatury, 2002, vol. 4, pp. 264-300. (in Russian)

Shklovskij, V. B. Slova osvobozhdajut dushu ot tesnoty. Rasskaz ob OPOJaZe [Words Make Soul Free. Story about OPOYAZ]. In: Shklovskij, V. B. O teorii prozy [On the Theory of Prose]. Moscow, Sovetskij pisatel' Publ., 1983, pp. 68-98. (in Russian)

Shklovskij, V. B. Tetiva. O neshodstve shodnogo [On Difference of the Similar]. Moscow, Sovetskij pisatel' Publ., 1970. 376 p. (in Russian)

Shklovskij, V. B. Tret'ja fabrika [The Third Factory]. In: Shklovskij, V. B. “Eshhe nichego ne konchilos’…” [“Nothing has come to an end…”]. Moscow, Propaganda Publ., 2002, pp. 333-394. (in Russian)

Shklovskij, V. B. Za i protiv. Zametki o Dostoevskom [For and Against. Notes on Dostoevsky]. Moscow, Sovetskij pisatel' Publ., 1957. 260 p. (in Russian)

Erlich, V. Russian Formalism: History, Doctrine. St. Petersburg, Akademicheskij proekt Publ., 1996. 352 p. (in Russian)

Jakobson, R. O. Formal'naja shkola i sovremennoe russkoe literaturovedenie [Formal School and Modern Russian Literature Studies]. Moscow, LRC Publishing House, 2011. 280 p. (in Russian)

Jakobson, R. O. Lingvistika i pojetika [Linguistics and Poetics]. In: Basin, E. J., Poljakov, M. J. (eds.). Strukturalizm «za» i «protiv» [Structuralism: For and Against]. Moscow, Progress Publ., 1975, pp. 193-230. (in Russian)