О некоторых новозаветных аллюзиях в трактате «Толкование о душе» (ТоД 134. 29–34 /NHC II.6/)
Аннотация
В статье речь идет о возможных аллюзиях на тексты из посланий апостола Павла в сочинении из коптской библиотеки Наг Хаммади «Толкование о душе». Библейским цитатам в этом произведении было посвящено несколько статей, однако немногие исследователи занимались выявлением аллюзий на Священное Писание в сочинениях данного собрания. На основании соседства двух греческих слов (χάρις и δωρεά) в указанном отрывке, а также идейного сходства делается предположение, что автор трактата при написании этих строк имел в виду Ефес 2:8–9 или другие похожие отрывки из посланий апостола Павла.
Скачивания
Библиографические ссылки
Bibliography:
The Facsimile Edition of the Nag Hammadi Codices. Codex II. Leiden, Brill Publ., 1974. XIX, 160 p.
Franke, C.-M. Die Erzählung über die Seele (NHC II, 6). In: Schenke, H.-M., Bethge, H.-G., Kaiser, U. U. (eds.). Nag Hammadi Deutsch. 1. Band: NHC I, 1 – V, 1. Berlin, New York, Walter de Gruyter Publ., 2001, pp. 263-278.
Funk, W.-P., Painchaud, L., Thomassen, E. L’Interprétation de la Gnose (NH XI, 1). Québec, Louvain, Paris, Walpole, Les Presses de l’Université Laval, Peeters Publ., 2010. 186 p.
Guillamont, A. Une citation de l’Apocryphe d’Ézéchiel dans l’Exégèse au sujet de l’âme. In: Krause, M. (ed.). Essays on the Nag Hammadi Texts in Honour of Pahor Labib. Leiden, Brill Publ., 1975, pp. 35-39.
Khosroev, A. L. Aleksandriyskoe khristianstvo po dannym tekstov iz Nag Khammadi (II, 6; VI, 3; VII, 4; IX,3) [Alexandrian Christianity as in the texts from Nag Hammadi library (II, 6; VI, 3; VII, 4; IX,3)]. Moscow, GRVL Publ., 1991. 276 p.
Krause, M., Labib, P. Gnostische und Hermetische Schriften aus Codex II und Codex VI. Glückstadt, Augustin J.J. Publ., 1971. 239 p.
Kulawik, C. Die Erzählung über die Seele (NHC II, 6). In: Schenke, H.-M., Bethge, H.-G., Kaiser, U. U. (eds.). Nag Hammadi Deutsch. NHC I – XIII, Codex Berolinensis 1 und 4, Codex Tchakos 3 und 4. Studienausgabe. Berlin, Boston, Walter de Gruyter Publ., 2013, pp. 194-204.
Lampe, G. W. H. A Patristic Greek Lexicon. Oxford, Clarendon Press Publ., 1969. 1568 p.
Layton, B. Editorial Notes on the «Expository Treatise Concerning the Soul» (Tractate II 6 from Nag Hammadi). In: The Bulletin of the American Society of Papyrologists, 1977, vol. 14, no. 2, pp. 65-73.
Layton, B. The Expository Treatise on the Soul. In: Layton, B. (ed.). Nag Hammadi Codex II, 2-7. Leiden, New York, Kobenhavn, Köln, Brill Publ., 1989, pp. 144-168.
Nagel, P. Die Septuaginta-Zitate in der koptisch-gnostischen «Exegese über die Seele» (Nag Hammadi Codex II). In: Archiv für Papyrusforschung, 1974, vol. 22-23, pp. 249-269.
Pagels, E. H. The Gnostic Paul. Gnostic Exegesis of the Pauline Letters. Philadelphia, Fortress Press, 1975. 180 p.
Robinson, W. C. Introduction and Translation of «The Expository Treatise on the Soul». In: Layton, B. (ed.). Nag Hammadi Codex II, 2-7. Leiden, New York, Kobenhavn, Köln, Brill Publ., 1989, pp. 136-169.
Schenke, H.-M. Sprachliche und exegetische Probleme in den beiden letzten Schriften des Codex II von Nag Hammadi. In: Orientalische Literaturzeitung, 1975, vol. 70, pp. 5-13.
Scopello, M. Les «Testimonia» dansle traité de «L’exégèse de l’âme» (Nag Hammadi, II, 6). In: Revue de l’histoire des religions, 1977, vol. 191, no. 2, pp. 159-171.
Sevrin, J.-M. L'exégèse de l'âme: (NH II, 6). Texte étable et présenté. Québec, Les Presses de l’université Laval Publ., 1983. 143 p.
Trofimova, M. Istoriko-filosofskie voprosy gnostitsizma [Historical and philosophical issues of Gnosticism]. Moscow, Nauka Publ., 1979. 216 p.
Tuckett, C. M. Nag Hammadi and the Gospel Tradition. Synoptic Tradition in the Nag Hammadi Library. Edinburgh, T & T Clark Publ., 1986. 194 p.
Wisse, F. On Exegeting The Exegesis on the Soul. In: Ménard, J.-É. (ed.). Les Textes de Nag Hammadi. Colloque du Centre d’Histoire des Religions (Strasbourg, 23-25 octobre 1974). Leiden, Brill Publ., 1975, pp. 68-81.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Статьи журнала «Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Санкт-Петербургским государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.
