Малые согласия синоптических евангелий
Аннотация
В рамках синоптической проблемы значительной сложностью обладает вопрос о совпадениях отдельных слов и словосочетаний в евангелиях от Матфея и Луки, вступающих в противоречие с чтениями Евангелия от Марка, в так называемой тройной традиции, т. е. в тех случаях, когда параллельное чтение имеется у всех трех синоптиков. На этот феномен наука обратила внимание в начале XX в., и такого рода совпадения получили название малых согласий (minor agreements). В отечественной научной литературе этому вопросу не уделено должного внимания.
Скачивания
Библиографические ссылки
Библиография:
Griesbach J. J. Commentatio qua Marci Evangelium totum e Matthaei et Lucae commentaris decerptum esse monstratur. Jena, 1789. 2 vol.
Griesbach J. J. Synopsis evangeliorum Matthaei, Marci et Lucae. Halle, 1776.
Farmer W. R. Modern Developments of Griesbach’s Hypothesis. Cambridge, 1977.
Aune David E. The Blackwell Companion to the New Testament. Oxford: Blackwell Publishing, 2010.
Farrer A. M. A Study in St. Mark. Westminster, 1951.
Farrer A. M. On Dispensing with Q // Studies in the Gospels: Essays in Memory of R. H. Lightfoot/ еd. D. E. Nineham. Oxford, 1955. P. 55–88.
Farrer A. M. St. Matthew and St. Mark. Westminster, 1954.
Goulder M. D. On Putting Q to the Test // NTS. 1978. No. 24. P. 218–234.
Goodacre M. S. Goulder and the Gospels: An Examination of a New Paradigm. Sheffield, 1996. P. 42–88. (JSNT. Suppl. 133).
Kloppenborg J. S. On Dispensing with Q? Goodacre on the Relation of Luke to Matthew // New Testament Studies. 2003. Vol. 49. P. 210–236.
Strecker G. Minor Agreements: Symp. Göttingen, 1991. Göttingen, 1993
Ennulat A. Die Minor Agreements: Untersuchungen zu einer offenen Frage des synoptischen Problems.Tübingen, 1994.
Burkett D. Rethinking the Gospel Sources: From Proto-Mark to Mark. New York: T & T Clark International, 2004.
Fuchs A. Spuren von Deuteromarkus. Five volumes. Münster: Lit Verlag, 2004; 2007.
Streeter B. H. The Four Gospels: A Study of Origins, treating of the manuscript tradition, sources, authorship & dates. London: Macmillan, 1924. P. 293–331.
Neirynck F. The Minor Agreements of Matthew and Luke against Mark. Leuven, 1974.
Hawkins J. C. Horae Synopticae: Contributions to the Study of the Synoptic Problem. Oxford: Clarendon Press, 1909. P. 143–153, 208–212.
Fitzmyer J. A. To Advance the Gospel. 2nd ed. Michigan: Wm. B. Eerdmans Publishing Company, 1998. P. 5–16.
Stein R. H. The Synoptic Problem: An Introduction. Grand Rapids: Baker Book House, 1998.
Дворецкий И. X. Древнегреческо-русский словарь / под ред. С. И. Соболевского. М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1958.
Novum Testamentum Graece // Nestle-Aland. Ed. 27. Stuttgart, 2001.
Aland K. Synopsis Quattuor Evangeliorum. Ed. 15. Stuttgart, 2001.
Goodacre M. S. The Synoptic Problem: A Way through the Maze. London: T & T Clark International, 2001.
Tuckett C. M. The existence of Q // The Gospel behind the Gospels / ed. R. A. Piper. Leiden, 1995. P. 19–47. (Current Studies on Q; NovTSup 75).
Tuckett C. M. The minor agreements and textual criticism // Minor Agreements / ed. G. Strecker. Symp. Göttingen, 1991; Göttingen, 1993. P. 119–142.
Bibliography:
Griesbach, J. J. Commentatio qua Marci Evangelium totum e Matthaei et Lucae commentaris decerptum esse monstratur. Jena, 1789, 2 vol.
Griesbach, J. J. Synopsis evangeliorum Matthaei, Marci et Lucae. Halle, 1776.
Farmer, W. R. Modern Developments of Griesbach’s Hypothesis. Cambridge, 1977.
Aune, David E. The Blackwell Companion to the New Testament. Oxford, Blackwell Publishing, 2010.
Farrer, A. M. A Study in St. Mark. Westminster, 1951.
Farrer, A. M. On Dispensing with Q. Studies in the Gospels: Essays in Memory of R. H. Lightfoot. Еd. by D. E. Nineham. Oxford, 1955, pp. 55–88.
Farrer, A. M. St. Matthew and St. Mark. Westminster, 1954.
Goulder, M. D. On Putting Q to the Test. NTS, 1978, no. 24, pp. 218–234.
Goodacre, M. S. Goulder and the Gospels: An Examination of a New Paradigm. Sheffield, 1996, pp. 42–88. (JSNT. Suppl. 133).
Kloppenborg, J. S. On Dispensing with Q? Goodacre on the Relation of Luke to Matthew. New Testament Studies, 2003, vol. 49, pp. 210–236.
Strecker, G. Minor Agreements: Symp. Göttingen, 1991; Göttingen, 1993.
Ennulat, A. Die Minor Agreements: Untersuchungen zu einer offenen Frage des synoptischen Problems. Tübingen, 1994.
Burkett, D. Rethinking the Gospel Sources: From Proto-Mark to Mark. New York, T & T Clark International, 2004.
Fuchs, A. Spuren von Deuteromarkus. Five volumes. Münster, Lit Verlag, 2004; 2007.
Streeter, B. H. The Four Gospels: A Study of Origins, treating of the manuscript tradition, sources, authorship & dates. London, Macmillan, 1924, pp. 293–331.
Neirynck, F. The Minor Agreements of Matthew and Luke against Mark. Leuven, 1974.
Hawkins, J. C. Horae Synopticae: Contributions to the Study of the Synoptic Problem. Oxford, Clarendon Press, 1909, pp. 143–153, 208–212.
Fitzmyer, J. A. To Advance the Gospel. 2nd ed. Michigan, Wm. B. Eerdmans Publishing Company, 1998, pp. 5–16.
Stein, R. H. The Synoptic Problem: An Introduction. Grand Rapids, Baker Book House, 1998.
Dvoretskii, I. X. Drevnegrechesko-russkii slovar’ [Old Greek-Russian Dictionary]. Ed. by S. I. Sobolevskii. Moscow, Gosudarstvennoe izdatel’stvo inostrannykh i natsional’nykh slovarei, 1958. (In Russian)
Novum Testamentum Graece. Nestle-Aland. Ed. 27. Stuttgart, 2001.
Aland, K. Synopsis Quattuor Evangeliorum. Ed. 15. Stuttgart, 2001.
Goodacre, M. S. The Synoptic Problem: A Way through the Maze. London, T & T Clark International, 2001.
Tuckett, C. M. The existence of Q. The Gospel behind the Gospels. Ed. by R. A. Piper. Leiden, 1995. P. 19–47. (Current Studies on Q; NovTSup 75).
Tuckett, C. M. The minor agreements and textual criticism. Minor Agreements. Ed. by G. Strecker. Symp. Göttingen, 1991; Göttingen, 1993, pp. 119–142.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Статьи журнала «Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Санкт-Петербургским государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.
