TY - JOUR AU - Шалудько, Инна Александровна PY - 2015/03/31 Y2 - 2024/03/28 TI - Об особенностях поэтического языка Св. Хуана де ла Крусc JF - Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература JA - Язык и литература VL - 12 IS - 1 SE - Литературоведение DO - UR - https://languagejournal.spbu.ru/article/view/5550 SP - 69-75 AB - <p>В статье исследуется стилистический феномен поэтического языка, сочетающего в себе черты традиционности и оригинальности. Подчеркивается роль механизма компрессии в создании синтеза форм и мотивов в поэзии Св. Хуана де ла Крус. Анализ фрагмента одного из произведений испанского поэта — «Духовной Песни» — позволяет выявить ряд текстуальных и интертекстуальных средств приращения смысла, среди которых следует особо выделить импликационный потенциал субъектно-объектной и модальной структур фразы, а также широкое использование реминисценций. Указанные средства обеспечивают имплицитное смыслообразование в тексте и, в частности, его символическую интерпретацию.</p> ER -